"consist" in Japanese

～で構成されている～から成る

Definition

特定のものや人で構成されていることを表す表現。通常「consist of ～」の形で、何かの要素や部分を示すときに使う。

ほとんどの場合「consist of～」の形で使う。フォーマルや中立的なニュアンスで、日常会話ではあまり使わない。'compose'や'contain'と混同しないよう注意。

This dish consists of rice and vegetables.

この料理はご飯と野菜で**構成されています**。

Water consists of hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素で**構成されています**。

A good day consists of coffee and sunshine for me.

私にとって良い一日はコーヒーと日差しで**構成されています**。

Success consists in never giving up, even when it’s hard.

成功とは、たとえ大変でも決して諦めないことに**ある**。

True friendship consists of trust and honesty.

本当の友情は信頼と誠実さで**成り立っています**。

The team consists of five players.

チームは5人の選手で**構成されています**。