"consign" in Indonesian
Definition
Mengirimkan atau menitipkan barang kepada orang atau tempat lain, biasanya untuk dijual, disimpan, atau dikirimkan. Umumnya digunakan dalam konteks bisnis atau pengiriman barang.
Usage Notes (Indonesian)
'Consign' lebih formal dan sering dipakai di dunia bisnis, pengiriman, atau hukum. Biasa muncul pada frasa seperti 'consign goods to', 'consign to storage', 'consigned shipment'. Dalam percakapan biasa, gunakan 'kirim' atau 'antar'.
Examples
We will consign your packages to the shipping company today.
Hari ini kami akan **mengirimkan** paket Anda ke perusahaan pengiriman.
They consigned the old furniture to storage.
Mereka **menitipkan** perabot lama ke tempat penyimpanan.
Can I consign these clothes for sale at your shop?
Bisakah saya **menitipkan** pakaian ini untuk dijual di toko Anda?
All international orders are consigned to our trusted freight partner.
Semua pesanan internasional **dikirimkan** ke mitra pengiriman terpercaya kami.
Sometimes, people consign valuable paintings to galleries on the chance they’ll sell.
Kadang-kadang orang **menitipkan** lukisan berharga ke galeri dengan harapan bisa terjual.
After sorting through his things, he consigned most of his books to the town library.
Setelah memilah barang-barangnya, dia **menitipkan** sebagian besar bukunya ke perpustakaan kota.