"conserved" in Spanish
Definition
Mantenido seguro o sin cambios con el tiempo, a menudo mediante protección o preservación cuidadosa. Se usa comúnmente para recursos naturales, objetos históricos o prácticas tradicionales.
Usage Notes (Spanish)
Generalmente formal o científico; se usa en contextos como 'energía conservada', 'hábitat conservado', 'artefacto bien conservado'. No es igual que 'reservado' o 'preservado', aunque a veces se parecen. Es más pasivo que 'preserved', enfocado en el resultado de la protección.
Examples
The old city walls are well conserved.
Las antiguas murallas de la ciudad están bien **conservadas**.
Water must be conserved during a drought.
El agua debe ser **conservada** durante una sequía.
Some rare plants are being conserved in this park.
Algunas plantas raras están siendo **conservadas** en este parque.
The museum’s artifacts are carefully conserved to prevent damage.
Los artefactos del museo están cuidadosamente **conservados** para evitar daños.
Energy isn’t created or destroyed; it’s conserved.
La energía no se crea ni se destruye; se **conserva**.
Thanks to funding, the historic theater has been beautifully conserved.
Gracias a la financiación, el teatro histórico ha sido bellamente **conservado**.