"conscription" in Chinese (Traditional)

徵兵徵召入伍

Definition

政府要求公民在一定時間內服兵役的制度。通常稱為強制兵役或徵兵制。

「徵兵」是正式用語，常用於政府、歷史或軍事情境，與「自願徵兵」相對。常見搭配有「強制徵兵」、「避免徵兵」、「全民徵兵」。

Conscription requires young people to join the army for a time.

**徵兵**要求年輕人服役一段時間。

Many countries have ended conscription and now use volunteers.

許多國家已經結束**徵兵**，現在以志願者為主。

During the war, the government introduced conscription.

戰爭期間，政府實施了**徵兵**。

He tried to avoid conscription by continuing his studies.

他試圖通過繼續學業來避開**徵兵**。

Universal conscription was controversial in that country.

全民**徵兵**在那個國家備受爭議。

My grandfather was called up through conscription when he was eighteen.

我祖父十八歲時因**徵兵**被徵召入伍。