"conscripted" in Portuguese (BR)
Definition
Forçado a entrar nas Forças Armadas, geralmente por lei e não por escolha.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Conscripted' é formal e refere-se ao serviço militar obrigatório ('conscripted into the army'). Não confunda com 'enlisted' (que pode ser voluntário). Uso raro fora de contextos militares ou legais.
Examples
He was conscripted into the army at the age of 18.
Ele foi **recrutado** para o exército aos 18 anos.
During the war, many young men were conscripted.
Durante a guerra, muitos jovens foram **recrutados**.
His brother was conscripted for two years of service.
O irmão dele foi **recrutado** para dois anos de serviço.
I was conscripted right after finishing high school.
Fui **recrutado** logo após terminar o ensino médio.
Some were conscripted against their will, but others volunteered.
Alguns foram **recrutados** contra a própria vontade, mas outros se voluntariaram.
His grandfather was conscripted during World War II and sent overseas.
O avô dele foi **recrutado** durante a Segunda Guerra Mundial e enviado para o exterior.