"congruent" in Japanese
合同(ごうどう)一致した
Definition
二つの物が大きさや形で完全に一致している場合や、意見や態度などが細部までぴったり合っている場合に使います。主に数学や公式な文章で使われます。
Usage Notes (Japanese)
数学用語(「合同な三角形」など)や、意見・方針の完全な一致を表す時に使います。日常会話ではあまり使われず、よりフォーマル・正確な表現です。「似ている」「合っている」よりも強調されます。
Examples
These two shapes are congruent.
この二つの図形は**合同**です。
Your answer is congruent with mine.
あなたの答えは私の答えと**一致しています**。
The two triangles are congruent in geometry class.
数学の授業で二つの三角形は**合同**です。
Their beliefs are not always congruent with their actions.
彼らの信念は行動と必ずしも**一致していません**。
Those reports aren't congruent; there are several differences.
これらのレポートは**一致していません**。いくつか違いがあります。
It's important that our team goals are congruent to work well together.
チームの目標が**一致している**ことは、一緒にうまく働くために大切です。