"congregations" in Bengali

• সমাবেশ
• উপাসকগণ

Definition

ধর্মীয় উপাসনা অথবা সংগঠিত কোন অনুষ্ঠানে একত্রিত হওয়া মানুষের দলকে বলা হয়। সাধারণত চার্চ, মসজিদ, মন্দির বা উপাসনালয়ে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘Congregations’ শব্দটি প্রধানত ধর্মীয় উপাসনাকারী দলের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন ‘church congregation’। সাধারণ ভিড় বা অনানুষ্ঠানিক দলের জন্য ব্যবহার করবেন না।

Examples

Many congregations meet every Sunday to pray together.

অনেক **সমাবেশ** প্রতি রোববার একসাথে প্রার্থনা করে।

The church had three separate congregations for different languages.

চার্চে বিভিন্ন ভাষার জন্য তিনটি পৃথক **সমাবেশ** ছিল।

Some congregations sing hymns during the service.

কিছু **সমাবেশ** উপাসনা চলাকালে গীত গায়।

During the pandemic, most congregations switched to online services.

মহামারীর সময়, অধিকাংশ **সমাবেশ** অনলাইন সেবায় রূপান্তরিত হয়েছিল।

Some rural towns have small but close-knit congregations.

কিছু গ্রামীণ শহরে ছোট কিন্তু ঘনিষ্ঠ **সমাবেশ** আছে।

The holiday service brought together congregations from several churches.

ছুটির দিনের সেবায় অনেক চার্চের **সমাবেশ** একত্রিত হয়েছিল।