"congratulatory" in Portuguese (PT)
Definition
Expressa felicitações ou louvores a alguém por uma conquista ou ocasião especial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou escritos para descrever mensagens, discursos ou gestos de felicitação. Frequente com expressões como 'mensagem de felicitação' ou 'nota congratulatória'. Não se usa para felicitar diretamente, mas para descrever o tom.
Examples
She sent a congratulatory message after I won the prize.
Ela enviou uma mensagem **de felicitação** depois de eu ganhar o prémio.
The team received many congratulatory emails.
A equipa recebeu muitos e-mails **de felicitação**.
He gave a congratulatory speech at the ceremony.
Ele fez um discurso **congratulatório** na cerimónia.
His boss wrote a congratulatory note on his promotion letter.
O chefe escreveu uma nota **de felicitação** na carta de promoção dele.
People often post congratulatory comments on social media for graduations or weddings.
As pessoas costumam colocar comentários **de felicitação** nas redes sociais por graduações ou casamentos.
A congratulatory bouquet was waiting for her on the desk when she arrived.
Um ramo **de felicitação** estava à espera dela na secretária quando ela chegou.