"congratulation" in Portuguese (BR)
Definition
Uma mensagem ou expressão para demonstrar que você está feliz por uma conquista ou boa notícia de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Congratulations' é quase sempre usado no plural para felicitar alguém por conquistas ou boas notícias. A forma singular 'congratulation' é rara e formal, usada mais em escritos.
Examples
I sent a congratulation card to my friend for her new job.
Enviei um cartão de **parabenização** para minha amiga pelo novo emprego.
He wrote a congratulation message on the board after we won.
Ele escreveu uma mensagem de **parabenização** no quadro depois que vencemos.
You should give her your congratulation for finishing the race.
Você deveria dar a sua **parabenização** a ela por terminar a corrida.
A quick text of congratulation can really make someone’s day.
Uma mensagem rápida de **parabenização** pode realmente melhorar o dia de alguém.
His card only said 'With sincere congratulation,' nothing more.
O cartão dele só dizia 'Com sincera **parabenização**', nada mais.
It’s unusual to offer just one congratulation; people usually say 'congratulations!' instead.
É incomum dar apenas uma **parabenização**; normalmente dizem 'parabéns!'.