"congratulate" in Turkish
Definition
Birinin başarısı, iyi haberi veya özel bir başarısı için ona sevinç ve tebrik sözleri söylemek. Olumlu bir olay sonrası kişiyi kutlamak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Congratulate someone on something’ kalıbı daha yaygındır, ayrıca ‘congratulate someone for doing something’ de kullanılır. “Congrats!” deyiminden daha resmidir. “Tebrik etmek” kişiye yöneliktir, bir olaya değil.
Examples
I want to congratulate you on your new job.
Yeni işin için seni **tebrik etmek** istiyorum.
She congratulated her friend on the exam result.
Sınav sonucunda arkadaşını **tebrik etti**.
Please congratulate your sister for me.
Lütfen kız kardeşini benim için **tebrik et**.
Everyone came over to congratulate him after the announcement.
Duyuru sonrası herkes onu **tebrik etmeye** geldi.
I forgot to congratulate her on getting into medical school.
Tıp fakültesine kabul edildiği için onu **tebrik etmeyi** unuttum.
You should call and congratulate them yourself.
Kendin arayıp onları **tebrik etmelisin**.