"congestive" in Japanese
うっ血性
Definition
体内の液体が組織や臓器にたまって起こる病状を指す医学用語です。
Usage Notes (Japanese)
「congestive」は主に医学用語、特に「うっ血性心不全」などで使われます。日常的な「詰まる」には使いません。
Examples
The doctor diagnosed her with congestive heart failure.
医師は彼女に**うっ血性**心不全と診断しました。
Congestive liver disease involves fluid buildup in the liver.
**うっ血性**肝疾患では肝臓に体液がたまります。
He learned about congestive conditions in his biology class.
彼は生物の授業で**うっ血性**の病態について学びました。
Chronic coughing can be a sign of congestive heart failure.
慢性的な咳は**うっ血性**心不全のサインかもしれません。
Many elderly patients develop congestive problems that require special care.
多くの高齢患者は**うっ血性**の問題を抱え、特別なケアが必要です。
Doctors often recommend lifestyle changes to control congestive diseases.
医師は**うっ血性**疾患をコントロールするために生活習慣の変更を勧めることが多いです。