"congenitally" in Arabic

• خلقيًا

Definition

بطريقة موجودة منذ الولادة، عادةً في إشارة إلى حالات أو صفات طبية يولد بها الشخص.

Usage Notes (Arabic)

‘Congenitally’ كلمة رسمية وتستخدم غالباً في السياقات الطبية أو العلمية مع الحالات أو الصفات الموجودة منذ الولادة (مثال: 'congenitally blind'). لا تستخدم للسلوكيات المكتسبة.

Examples

He was congenitally deaf.

كان أصمًا **خلقيًا**.

Some dogs are congenitally blind and need special care.

بعض الكلاب عمياء **خلقيًا** وتحتاج إلى رعاية خاصة.

She is congenitally missing one kidney.

هي تفتقد كلية واحدة **خلقيًا**.

The condition occurs congenitally, so treatment starts early.

تحدث الحالة **خلقيًا**، لذا يبدأ العلاج مبكرًا.

He’s congenitally optimistic, no matter what happens.

هو **خلقيًا** متفائل مهما حدث.

Some heart defects are found congenitally and diagnosed at birth.

يتم اكتشاف بعض عيوب القلب **خلقيًا** ويتم تشخيصها عند الولادة.