"congeniality" in Russian
Definition
Доброжелательность — это качество быть приятным, дружелюбным и лёгким в общении. Обычно описывает положительную атмосферу или характер человека.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в формальной переписке или на работе: например, 'доброжелательность в коллективе'. Не то же самое, что просто 'дружелюбие'; более узкое и официальное значение.
Examples
Her congeniality made everyone feel welcome.
Её **доброжелательность** заставляла всех чувствовать себя желанными.
He won the award for his congeniality at work.
Он получил награду за свою **доброжелательность** на работе.
People appreciate her congeniality and kindness.
Люди ценят её **доброжелательность** и доброту.
The team's congeniality made working there enjoyable.
**Доброжелательность** команды делала работу там приятной.
If you value congeniality in your roommates, look for people who are easygoing.
Если для вас важна **доброжелательность** соседей по квартире, ищите тех, кто прост в общении.
Despite her talent, it was her congeniality that made her so popular.
Несмотря на её талант, именно **доброжелательность** сделала её такой популярной.