"confronts" in Korean
직면하다맞서다
Definition
문제나 사람을 직접적으로 마주하고 해결하려고 하는 것. 때로는 누군가의 행동이나 말에 정면으로 맞서는 의미도 있다.
Usage Notes (Korean)
'confronts'는 'faces'보다 더 공식적이고, 문제나 불편한 상황에 정면으로 맞설 때 주로 사용된다. 'confronts her boss'처럼 사람들이나 어려움과 직접적으로 마주할 때 쓴다.
Examples
He confronts his fears every day.
그는 매일 자신의 두려움과 **직면하다**.
The manager confronts the team about the missed deadline.
매니저가 마감 기한을 놓친 것에 대해 팀과 **직면하다**.
She calmly confronts difficult situations.
그녀는 침착하게 어려운 상황을 **직면하다**.
Whenever a problem comes up, Jack just confronts it head-on.
문제가 생기면 잭은 항상 정면으로 **맞서다**.
She confronts critics without getting defensive.
그녀는 방어적이지 않게 비평가들과 **맞서다**.
Tom never avoids conflict; he confronts issues directly with people.
톰은 결코 갈등을 피하지 않는다; 그는 사람들과 문제를 직접 **직면하다**.