"confront" in Chinese (Traditional)

• 面對
• 正視

Definition

直接面對某人或某事（如問題、挑戰），通常是為了應對或解決。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“confront” 常在正式場合使用，意指勇敢或直接面對困難或人。搭配如 'confront a problem'、'confront someone'。比 'face' 更強調情緒上的壓力。

Examples

I had to confront my friend about the broken vase.

我不得不**面對**我的朋友，談論打破的花瓶。

She finally decided to confront her fears.

她終於決定**正視**自己的恐懼。

Sometimes it is hard to confront a difficult situation.

有時**面對**困難情況很難。

When I'm stressed, I tend to avoid problems rather than confront them.

我壓力大時，常常會迴避問題，而不是**面對**它們。

The team had to confront the reality that their project was failing.

團隊不得不**正視**他們專案失敗的現實。

Have you ever had to confront someone about something they did wrong?

你有沒有不得不**面對**某人關於他們做錯的事？