"confirm" in Japanese

確認する

Definition

何かが本当・正しい・確定していることを示す。予約や約束などを正式に確定する時にも使う。

'confirm'はメールや予約のやり取りなど公式・ビジネス場面でよく使われる。'say yes'や'check'より丁寧な響きがある。

Please confirm your email address.

メールアドレスを**確認してください**。

The test confirmed that the water was safe.

検査で水が安全だと**確認された**。

I called the hotel to confirm our room.

ホテルに電話して部屋を**確認しました**。

Can you confirm whether you're coming tonight?

今夜来るかどうか**確認できますか**？

Just to confirm, the meeting starts at nine, right?

一応**確認します**が、会議は９時開始で合っていますか？

The latest report confirms what we already suspected.

最新の報告書は私たちの予想を**確認した**。