"configurations" in Portuguese (PT)
Definition
Configurações são as disposições ou arranjos específicos de partes ou elementos num sistema, dispositivo ou objeto. Refere-se a como algo está organizado ou estruturado para funcionar de certa maneira.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se principalmente em contextos técnicos, de informática ou engenharia ('configurações de rede', 'configurações de software'). Não se utiliza para arranjos casuais de objetos do dia a dia. O plural refere-se a várias possibilidades de arranjo ou ajuste.
Examples
There are several configurations for this computer system.
Existem várias **configurações** para este sistema informático.
The program supports different configurations for users.
O programa suporta diferentes **configurações** para os utilizadores.
We changed the network configurations to fix the problem.
Alterámos as **configurações** de rede para resolver o problema.
Depending on your needs, you can choose one of the advanced configurations.
Dependendo das tuas necessidades, podes escolher uma das **configurações** avançadas.
The app often crashes if the configurations are not set correctly.
A aplicação costuma falhar se as **configurações** não estiverem bem definidas.
He’s tried dozens of router configurations, but nothing seems to work.
Ele já tentou dezenas de **configurações** do router, mas nada parece funcionar.