"confidentially" in Hindi

• गोपनीय रूप से

Definition

निजी या गुप्त तरीके से, खासकर जब ऐसी जानकारी साझा की जाती है जिसे दूसरों को नहीं बताया जाना चाहिए।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या पेशेवर संदर्भों में उपयोग होता है। वाक्यांश 'confidentially speaking' अक्सर प्रयोग किया जाता है। गुप्त जानकारी या निजी राय बताने के लिए उपयुक्त है।

Examples

He spoke confidentially to his friend about the problem.

उसने समस्या के बारे में अपने दोस्त से **गोपनीय रूप से** बात की।

Please handle this information confidentially.

कृपया इस जानकारी को **गोपनीय रूप से** संभालें।

She whispered confidentially in my ear.

उसने मेरे कान में **गोपनीय रूप से** फुसफुसाया।

Confidentially, I don’t think he’s the right person for the job.

**गोपनीय रूप से**, मुझे नहीं लगता कि वह इस नौकरी के लिए सही व्यक्ति है।

Can I tell you something confidentially?

क्या मैं तुम्हें कुछ **गोपनीय रूप से** बता सकता हूँ?

The doctor assured her that all details would be kept confidentially.

डॉक्टर ने उसे आश्वस्त किया कि सभी विवरण **गोपनीय रूप से** रखे जाएंगे।