"confident" in Japanese
自信がある
Definition
自分の能力や成功を信じている、または何かが本当だと強く思っていること。
Usage Notes (Japanese)
ほとんどの場合前向きな意味で使い、自信がある人を指します。'be confident about', 'feel confident in', 'sound confident' などの形で使われます。'confidential'（秘密）と混同しないように注意しましょう。
Examples
She is confident when she speaks English.
彼女は英語を話すとき**自信がある**。
I am confident that we can finish today.
私は今日終わらせられると**自信がある**。
He gave a confident answer to the teacher.
彼は先生に**自信がある**答えをした。
You don’t need to know everything—just sound confident in the interview.
すべてを知る必要はない—面接では**自信がある**ように話してください。
She wasn’t confident at first, but now she leads the whole team.
最初は**自信がなかった**が、今はチーム全体を率いている。
I’m pretty confident this is the right decision.
これは正しい決断だとかなり**自信がある**。