"confess" in Bengali

• স্বীকার করা
• কবুল করা
• পাপ স্বীকার করা (ধর্মীয়)

Definition

কিছু ভুল, অবৈধ বা বিব্রতকর কাজ করার কথা প্রকাশ্যে বলা বা গোপন কিছু প্রকাশ করা। কখনও কারও কাছে নিজের অনুভূতি জানানো বা ধর্মীয়ভাবে গুনাহ স্বীকার করাও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রায়ই 'confess to...' রূপে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'confess to the police', এবং সাধারণত গোপন, ভুল বা আবেগপূর্ণ বিষয় প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। 'Admit' অপেক্ষা গুরুত্ব ও আন্তরিকতা বেশি।

Examples

He confessed that he broke the window.

সে **স্বীকার** করল যে সে জানালাটা ভেঙেছে।

She confessed her love to him.

সে তার ভালবাসা **স্বীকার** করল তার কাছে।

The man went to church to confess his sins.

পুরুষটি তার পাপ **স্বীকার** করতে গির্জায় গিয়েছিল।

I have to confess, I didn't understand the ending of that movie at all.

আমাকে **স্বীকার** করতে হবে, আমি ওই সিনেমার শেষটা একদমই বুঝিনি।

After hours of questioning, he finally confessed to stealing the money.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা জিজ্ঞাসাবাদের পরে, সে অবশেষে টাকা চুরি করার কথা **স্বীকার** করল।

Okay, I confess—I ate the last piece of cake.

আচ্ছা, আমি **স্বীকার** করছি—শেষ পিস কেকটা আমি খেয়েছি।