"condolence" in Spanish
Definition
Palabras o gestos que expresan simpatía por la pérdida de alguien, especialmente después de una muerte.
Usage Notes (Spanish)
'Condolence' se usa más en contextos formales, especialmente en frases como 'dar mis condolencias.' Normalmente aparece en plural ('condolencias'). Es poco común en conversaciones informales.
Examples
I sent my condolence to her family.
Envié mi **condolencia** a su familia.
He wrote a condolence message after the loss.
Él escribió un mensaje de **condolencia** tras la pérdida.
Please accept my deepest condolence.
Por favor, acepta mi más profunda **condolencia**.
They gathered to express their condolence to the grieving family.
Se reunieron para expresar su **condolencia** a la familia en duelo.
After hearing the news, I immediately offered my condolence.
Tras escuchar la noticia, ofrecí inmediatamente mi **condolencia**.
It's traditional to send a condolence card when someone passes away.
Es tradicional enviar una tarjeta de **condolencia** cuando alguien fallece.