"condemn for" in Spanish
Definition
Criticar o desaprobar fuertemente a alguien por una acción específica o motivo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos formales o serios. Suele aparecer como 'condemn someone for' seguido de una acción. Es más fuerte que 'culpar'. Expresa desaprobación moral o ética.
Examples
The teacher condemned him for cheating on the test.
El profesor lo **condenó por** hacer trampa en el examen.
Many people condemned the company for polluting the river.
Muchas personas **condenaron** a la empresa **por** contaminar el río.
She was condemned for lying to her friends.
Ella fue **condenada por** mentir a sus amigos.
The community quickly condemned the mayor for his harsh comments.
La comunidad **condenó** rápidamente al alcalde **por** sus comentarios duros.
He was condemned for breaking the code of conduct at work.
Fue **condenado por** romper el código de conducta en el trabajo.
People around the world condemned the government for its response to the crisis.
Personas de todo el mundo **condenaron** al gobierno **por** su respuesta a la crisis.