"concurs" in Spanish
Definition
Significa estar de acuerdo o tener la misma opinión que otra persona. También puede referirse a algo que sucede al mismo tiempo.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y se usa más en escritos o discursos formales. Suele aparecer como 'concur with' (alguien) o 'concur that' (que...). No es común en el habla informal. Raramente significa 'suceder al mismo tiempo'.
Examples
She concurs with his opinion on the project.
Ella **está de acuerdo** con su opinión sobre el proyecto.
My teacher concurs that the exam was difficult.
Mi profesora **coincide** en que el examen fue difícil.
He concurs that exercise is important for health.
Él **está de acuerdo** en que el ejercicio es importante para la salud.
"I think that's a great idea," he concurs.
"Creo que es una gran idea", él **opina igual**.
If everyone concurs, let's move forward with the plan.
Si todos **están de acuerdo**, sigamos con el plan.
The festival concurs with the national holiday this year.
El festival **coincide** con el feriado nacional este año.