"concord" in Hindi

• समरसता
• सहमति (औपचारिक)

Definition

समरसता का अर्थ है लोगों या समूहों के बीच सहमति या मेलजोल की स्थिति। यह किसी औपचारिक समझौते या संधि के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

‘Concord’ एक औपचारिक शब्द है; सामान्य बातचीत में आमतौर पर नहीं इस्तेमाल होता। आमतौर पर ‘agreement’, ‘harmony’ या ‘peace’ जैसे शब्द प्रचलित हैं। ‘व्याकरणिक समानता’ (subject-verb agreement) में भी आता है।

Examples

The two countries signed a concord to end the conflict.

दो देशों ने संघर्ष समाप्त करने के लिए **समरसता** संधि पर हस्ताक्षर किए।

There was finally concord among the family members.

आखिरकार परिवार के सदस्यों के बीच **समरसता** आ गई।

We all wish for concord in the world.

हम सभी संसार में **समरसता** की कामना करते हैं।

After years of arguments, the neighbors finally reached concord.

सालों की बहस के बाद, पड़ोसियों के बीच आखिरकार **समरसता** आ गई।

The peace treaty brought about lasting concord between the two nations.

शांति संधि ने दोनों देशों के बीच स्थायी **समरसता** लाई।

You can feel a sense of concord when everyone is working toward the same goal.

जब सभी एक ही लक्ष्य के लिए प्रयास करते हैं तो **समरसता** महसूस होती है।