"conceptually" in Spanish
Definition
En términos de ideas o conceptos, no de cosas físicas; desde un punto de vista teórico o abstracto.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos académicos o intelectuales. Contrasta a menudo con 'prácticamente' o 'físicamente'. Es común en frases como 'conceptualmente simple' o 'conceptualmente diferente'. No se usa para situaciones cotidianas.
Examples
Conceptually, the theory makes sense to me.
**Conceptualmente**, la teoría tiene sentido para mí.
The two designs are conceptually different.
Los dos diseños son **conceptualmente** diferentes.
It is a conceptually simple idea, but hard to do in real life.
Es una idea **conceptualmente** simple, pero difícil de hacer en la vida real.
Conceptually, they agree, but their approaches are totally opposite.
**Conceptualmente**, están de acuerdo, pero sus enfoques son totalmente opuestos.
Some things seem obvious conceptually, but they're tricky in practice.
Algunas cosas parecen obvias **conceptualmente**, pero son complicadas en la práctica.
She's very strong conceptually, always coming up with new frameworks.
Ella es muy fuerte **conceptualmente**, siempre crea nuevos enfoques.