"conceptions" in Portuguese (PT)
Definition
Conceções são ideias ou crenças que as pessoas têm sobre algo; a forma como algo é percebido ou imaginado. Também pode referir-se ao ato de formar algo na mente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Conceptions' é mais formal do que 'ideias'. Utiliza-se em debates sobre crenças, filosofias ou interpretações ('conceções de liberdade'). Não confundir com 'concepção' (início de gravidez), que raramente aparece no plural. Muito usada com 'diferentes', 'tradicionais', 'modernas'.
Examples
Different cultures have unique conceptions of beauty.
Culturas diferentes têm **conceções** únicas de beleza.
Their conceptions of success do not match.
As **conceções** deles sobre o sucesso não coincidem.
Children form their own conceptions about the world.
As crianças criam as suas próprias **conceções** sobre o mundo.
A lot of debates come from people holding totally different conceptions.
Muitos debates surgem porque as pessoas têm **conceções** completamente diferentes.
Her conceptions of friendship changed after living abroad.
As suas **conceções** de amizade mudaram depois de viver no estrangeiro.
People’s conceptions of happiness often depend on personal experience.
As **conceções** de felicidade das pessoas geralmente dependem das suas experiências pessoais.