"concentrator" in Russian
Definition
Это устройство или система, собирающая или увеличивающая количество вещества или сигнала в одном месте; часто используется для очистки веществ или передачи данных.
Usage Notes (Russian)
Термин часто встречается в медицине ('кислородный концентратор'), в вычислительной технике ('сетевой концентратор') и промышленности.
Examples
An oxygen concentrator helps patients breathe better.
Кислородный **концентратор** помогает пациентам легче дышать.
This machine is a mineral concentrator used in mining.
Эта машина — минеральный **концентратор**, используемый в горнодобыче.
The data center installed a network concentrator.
В дата-центре установили сетевой **концентратор**.
The hospital recently upgraded its oxygen concentrators to serve more patients during emergencies.
Больница недавно обновила свои кислородные **концентраторы**, чтобы обслуживать больше пациентов в экстренных случаях.
Many remote clinics now use portable concentrators because they don't have access to piped gas.
Во многих удалённых клиниках теперь используют портативные **концентраторы**, так как нет доступа к централизованному газу.
If your internet is slow, check the concentrator—sometimes it needs to be reset.
Если интернет медленный, проверьте **концентратор** — иногда его нужно перезагрузить.