"concealment" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de esconder algo ou manter algo em segredo. Pode se referir a informações, objetos ou pessoas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais ou legais, geralmente ao esconder provas, fatos ou objetos físicos. Muito comum com 'de': 'ocultação de provas.' Não se usa para situações do dia a dia. Se assemelha a 'encobrimento', mas 'concealment' foca mais no ato de esconder do que em enganar.
Examples
The concealment of evidence is a crime.
A **ocultação** de provas é um crime.
He used the tree for concealment from the dog.
Ele usou a árvore para **ocultação** do cachorro.
Concealment of important facts can cause problems.
A **ocultação** de fatos importantes pode causar problemas.
Their concealment of the plan made everyone suspicious.
A **ocultação** do plano deixou todos desconfiados.
The magician's art relies on perfect concealment.
A arte do mágico depende da **ocultação** perfeita.
After years of concealment, the truth finally came out.
Após anos de **ocultação**, a verdade finalmente veio à tona.