"coms" in Arabic
Definition
كلمة 'coms' هي اختصار غير رسمي لكلمة 'communications' (الاتصالات)، وتُستخدم غالباً في المجالات التقنية أو العسكرية أو الألعاب أو بيئات العمل للإشارة إلى أنظمة أو قنوات الاتصال.
Usage Notes (Arabic)
'coms' كلمة عامية، لا تُستخدم في الكتابة الرسمية بل في مجموعات التقنية، الألعاب أو العسكرية. شائع استعمالها في عبارات مثل 'over coms' أو 'good coms'. أحياناً تظهر مثل 'comms'.
Examples
Can you hear me on the coms?
هل تسمعني عبر ال**coms**؟
The team uses coms to stay in touch.
الفريق يستخدم ال**coms** للبقاء على تواصل.
Please check your coms before starting the mission.
يرجى فحص ال**coms** قبل بدء المهمة.
Let's switch to the private coms channel for this discussion.
دعونا ننتقل إلى قناة ال**coms** الخاصة لهذه المناقشة.
Sorry, my coms were down for a minute there.
عذراً، تعطلت ال**coms** لديّ لدقيقة واحدة.
You need clear coms if you want this to go smoothly.
تحتاج إلى **coms** واضحة إذا كنت تريد أن تسير الأمور بسلاسة.