"compress into" in Vietnamese
Definition
Làm cho một thứ gì đó nhỏ hơn, ngắn hơn hoặc đơn giản hơn để phù hợp với một dạng, không gian hoặc thời gian nhất định; giảm nội dung hoặc kích thước thành phiên bản gọn nhẹ hơn.
Usage Notes (Vietnamese)
Có thể dùng cho vật lý (tệp tin, hành lý) và trừu tượng (văn bản, ý, thời gian). Hay gặp: 'compress into a file', 'compress into a summary'. Tương đối trang trọng; giao tiếp thường ngày dùng 'gói gọn vào', 'tóm lại trong...'.
Examples
You can compress this large video into a smaller file.
Bạn có thể **nén** video lớn này **thành** một tệp nhỏ hơn.
It’s difficult to compress all the information into one page.
Khó **nén** tất cả thông tin **thành** một trang.
They tried to compress the speech into just five minutes.
Họ đã cố **nén** bài phát biểu **thành** chỉ năm phút.
The book was compressed into a short movie adaptation.
Cuốn sách đã được **nén thành** một bộ phim ngắn.
Can you compress these images into a single zip file for me?
Bạn có thể **nén** những hình này **thành** một file zip duy nhất cho mình không?
She managed to compress her whole story into a single paragraph.
Cô ấy đã **nén** toàn bộ câu chuyện của mình **thành** một đoạn văn duy nhất.