"components" in Portuguese (BR)
Definition
Partes individuais que formam um sistema, dispositivo ou estrutura maior. "Componentes" são os elementos separados que juntos criam algo mais complexo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado especialmente em contextos técnicos ou científicos (eletrônica, máquinas, processos). Exemplos comuns: 'componentes eletrônicos', 'componentes essenciais'. Não confundir com 'ingrediente' (comida) ou 'parte' (sentido amplo). Refere-se a coisas que funcionam juntas.
Examples
The radio is broken because one of its components is damaged.
O rádio está quebrado porque um dos seus **componentes** está danificado.
A computer has many different components inside it.
Um computador tem muitos **componentes** diferentes dentro dele.
The teacher explained the main components of the lesson.
O professor explicou os principais **componentes** da lição.
All the components must fit perfectly, or the machine won't work.
Todos os **componentes** precisam encaixar perfeitamente, senão a máquina não funcionará.
She ordered spare components online to fix her bicycle.
Ela comprou **componentes** extras online para consertar sua bicicleta.
Without all the necessary components, this project can't move forward.
Sem todos os **componentes** necessários, este projeto não pode avançar.