"complimenting" in Portuguese (BR)
Definition
Dizer algo agradável para alguém, expressando admiração, elogio ou aprovação. Geralmente destaca qualidades ou ações positivas de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em ambientes formais e informais. Muito usado com 'alguém por algo' ("complimenting her on her dress"). Não confundir com 'complement', que significa 'complementar'. Cuidado para não soar falso ao exagerar nos elogios.
Examples
He is complimenting his friend on her new haircut.
Ele está **elogiando** a amiga pelo novo corte de cabelo.
The teacher was complimenting all the students for their hard work.
A professora estava **elogiando** todos os alunos pelo esforço.
She enjoys complimenting people to make them feel good.
Ela gosta de **elogiar** as pessoas para fazê-las se sentir bem.
Are you complimenting me, or just being polite?
Você está me **elogiando** ou só está sendo educado?
He kept complimenting her cooking all night long.
Ele ficou **elogiando** a comida dela a noite inteira.
Instead of criticizing, try complimenting someone next time.
Em vez de criticar, tente **elogiar** alguém da próxima vez.