"complainers" in Russian
Definition
Люди, которые часто выражают недовольство или постоянно жалуются на что-либо.
Usage Notes (Russian)
'Жалобщики' и 'нытики' неформальны и могут звучать негативно. Как правило, описывают тех, кто часто выражает недовольство, вместо того чтобы искать решения.
Examples
The teacher asked the complainers to focus on solutions.
Учитель попросил **жалобщиков** сосредоточиться на решениях.
There are always some complainers in every group.
В каждой группе всегда есть несколько **жалобщиков**.
Complainers can make the atmosphere negative.
**Жалобщики** могут создавать негативную атмосферу.
Don't be one of the complainers—try to find a way forward.
Не будь одним из **жалобщиков** — постарайся найти выход вперёд.
At work, chronic complainers can really bring down team spirit.
На работе хронические **жалобщики** могут серьёзно подорвать командный дух.
No one likes hanging out with constant complainers.
Никто не любит общаться с постоянными **нытиками**.