"complain about" in Portuguese (PT)
Definition
Expressar insatisfação ou incómodo com alguma coisa, geralmente dizendo aos outros o que não gosta ou o que está errado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente informal ou neutro. Usado com nomes ou ações: 'complain about the service'. Diferencie de 'complain to' (a quem se queixa) e 'complain of' (sintomas). Não é comum em escrita formal.
Examples
She always complains about the weather.
Ela está sempre a **queixar-se do** tempo.
Do not complain about your homework.
Não **te queixes dos** trabalhos de casa.
He complains about the food in this restaurant.
Ele **queixa-se da** comida neste restaurante.
People love to complain about traffic, but rarely do anything to fix it.
As pessoas adoram **queixar-se do** trânsito, mas raramente fazem alguma coisa para o resolver.
My coworkers constantly complain about how busy they are.
Os meus colegas de trabalho estão sempre a **queixar-se de** como estão ocupados.
If you keep complaining about everything, no one will listen to you.
Se continuares a **queixar-te de** tudo, ninguém te vai ouvir.