"comping" in Spanish
Definition
En el jazz y la música popular, 'comping' es tocar acordes y ritmos en un instrumento, como piano o guitarra, para acompañar a un solista o cantante.
Usage Notes (Spanish)
'Comping' es un término técnico del jazz y géneros similares. Indica acompañar con acordes y ritmo (especialmente en piano y guitarra) detrás de un solista. No se usa en música clásica, solo en jazz/pop/rock.
Examples
He is comping behind the saxophone solo.
Él está **acompañando** detrás del solo de saxofón.
Good jazz pianists are known for their creative comping.
Los buenos pianistas de jazz son conocidos por su **comping** creativo.
She practices comping every day with different rhythms.
Ella practica el **acompañamiento** todos los días con diferentes ritmos.
The guitarist's comping made the whole band swing.
El **acompañamiento** del guitarrista hizo que toda la banda sonara con swing.
Sometimes drummers interact with the piano's comping during a solo.
A veces, los bateristas interactúan con el **acompañamiento** del piano durante un solo.
Listening to classic jazz records can help you understand great comping styles.
Escuchar discos clásicos de jazz puede ayudarte a entender grandes estilos de **acompañamiento**.