"compete with" in Bengali

• প্রতিযোগিতা করা
• প্রতিদ্বন্দ্বিতা করা

Definition

কারো বা কোনো কিছুর তুলনায় নিজেকে ভালো, দ্রুত বা সফল করার চেষ্টা করা। সাধারণত প্রতিযোগিতার, ব্যবসার বা দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

পেশাগত ও দৈনন্দিন দুই ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'compete with bigger companies' বা 'compete with classmates' মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়। 'against' ব্যবহৃত হলেও, 'with' আরও নিরপেক্ষ বা সহযোগিতামূলক।

Examples

I want to compete with the best students in my class.

আমি আমার ক্লাসের সেরা শিক্ষার্থীদের সঙ্গে **প্রতিযোগিতা করতে** চাই।

Small shops can’t always compete with big supermarkets.

ছোট দোকানগুলো সবসময় বড় সুপারমার্কেটের সঙ্গে **প্রতিযোগিতা করতে** পারে না।

Our team will compete with other schools next week.

আমাদের দল আগামী সপ্তাহে অন্য স্কুলগুলোর সাথে **প্রতিযোগিতা করবে**।

It’s hard to compete with online prices these days.

এখনকার দিনে অনলাইন দামের সাথে **প্রতিযোগিতা করা** কঠিন।

Don’t try to compete with her—she’s a professional!

ওর সঙ্গে **প্রতিযোগিতা করতে** যেও না—সে একজন পেশাদার!

I’m not here to compete with anyone. I just want to do my best.

আমি এখানে কাউকারো সাথে **প্রতিযোগিতা করতে** আসিনি। আমি শুধু আমার সেরাটা দিতে চাই।