"compete for" in Urdu

• کے لیے مقابلہ کرنا

Definition

جب کئی لوگ یا گروہ کسی انعام، نوکری یا توجہ حاصل کرنے کی کوشش کریں تو یہ اس کے لیے مقابلہ کرنا کہلاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'compete for' کے بعد وہ چیز آتی ہے جسے حاصل کرنا مقصود ہو ('compete for a job' وغیرہ)۔ کھیل، کاروبار اور تعلیمی ماحول میں زیادہ استعمال ہوتا ہے۔ صرف حصہ لینا نہیں بلکہ کچھ جیتنا یا حاصل کرنا مراد ہے۔ 'compete with/against' سے مختلف ہے، یہاں مقصد اہم ہے، وہاں مخالف۔

Examples

Many students compete for scholarships every year.

ہر سال کئی طلبہ اسکالرشپ **کے لیے مقابلہ کرتے ہیں**۔

Teams will compete for the championship next month.

ٹیمیں اگلے ماہ چیمپئن شپ **کے لیے مقابلہ کریں گی**۔

They both compete for their manager's attention.

وہ دونوں اپنے مینیجر کی توجہ **کے لیے مقابلہ کرتے ہیں**۔

We had to compete for the last spot in the class.

ہمیں کلاس میں آخری جگہ **کے لیے مقابلہ کرنا پڑا**۔

A lot of companies compete for talented workers these days.

آج کل بہت سی کمپنیاں باصلاحیت ملازمین **کے لیے مقابلہ کرتی ہیں**۔

If you want that job, you'll have to compete for it just like everyone else.

اگر آپ وہ نوکری چاہتے ہیں تو سب کی طرح آپ کو بھی **اس کے لیے مقابلہ کرنا ہوگا**۔