"compete against" in Arabic

• تنافس ضد

Definition

محاولة الفوز أو التفوق على شخص آخر، عادة في لعبة أو مسابقة أو منافسة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'compete against' مع أشخاص أو فرق أو جهات ويشير إلى تنافس مباشر، خاصة في الرياضة أو الأعمال أو الدراسة. 'Compete with' يُستخدم أحياناً، لكن 'compete against' يركز على المواجهة المباشرة.

Examples

Our team will compete against the best school in the city tomorrow.

فريقنا سي**تنافس ضد** أفضل مدرسة في المدينة غداً.

She likes to compete against her friends in video games.

هي تحب أن **تنافس ضد** أصدقائها في ألعاب الفيديو.

Many companies compete against each other for customers.

العديد من الشركات **تنافس ضد بعضها البعض** لجذب العملاء.

It's tough to compete against athletes who train every day.

من الصعب أن **تنافس ضد** رياضيين يتدربون يومياً.

Sometimes you have to compete against your own teammates for a spot on the team.

أحياناً عليك أن **تنافس ضد** زملائك من أجل مكان في الفريق.

Their small company manages to compete against big brands by offering excellent service.

شركتهم الصغيرة تستطيع أن **تنافس ضد** العلامات التجارية الكبيرة من خلال تقديم خدمة ممتازة.