"compensatory" in Spanish
Definition
Destinado a compensar algo perdido, faltante o incorrecto, a menudo proporcionando un beneficio o pago para equilibrar la situación.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales como legal, médico, financiero y técnico. Expresiones comunes: 'compensatory damages' (daños compensatorios), 'compensatory time off' (descanso compensatorio). Suele referirse a algo que equilibra un déficit o daño.
Examples
He received compensatory pay after working overtime.
Recibió un pago **compensatorio** después de trabajar horas extra.
The court awarded her compensatory damages.
El tribunal le otorgó daños **compensatorios**.
The company offers compensatory leave for weekend work.
La empresa ofrece descanso **compensatorio** por trabajar en fin de semana.
That bonus was really just a compensatory gesture after last year's pay freeze.
Ese bono fue solo un gesto **compensatorio** tras el congelamiento salarial del año pasado.
Her compensatory skills made up for her lack of experience.
Sus habilidades **compensatorias** compensaron su falta de experiencia.
He tried to use humor as a compensatory strategy when he felt nervous.
Intentó usar el humor como estrategia **compensatoria** cuando se sentía nervioso.