"compared" in Portuguese (PT)
Definition
É a forma passada ou o particípio de 'compare' e significa examinar duas ou mais coisas para ver em que são semelhantes ou diferentes. Também aparece em expressões como 'compared to' ou 'compared with' para mostrar contraste ou semelhança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É usado sobretudo nas estruturas 'compared to' e 'compared with'. No inglês do dia a dia, ambas são comuns, embora 'compared with' soe mais neutro em comparações diretas, enquanto 'compared to' pode soar mais figurado em alguns contextos. 'Compared' também pode aparecer na voz passiva, como em 'The two products were compared'.
Examples
The teacher compared the two pictures in class.
A professora **comparou** as duas imagens na aula.
This car is cheap compared to that one.
Este carro é barato **comparado** com aquele.
She compared her answer with mine.
Ela **comparou** a resposta dela com a minha.
Compared to last year, business has been much slower.
**Em comparação** com o ano passado, o negócio tem estado muito mais lento.
The article compared city life with life in the countryside.
O artigo **comparou** a vida na cidade com a vida no campo.
Honestly, nothing compared to how good that meal was.
Sinceramente, nada **se comparava** ao quão boa aquela refeição era.