"compadre" in Korean

절친대부 (종교적 의미)

Definition

스페인어에서 온 단어로, 아주 친한 남자 친구나(절친) 종교적인 대부를 의미합니다. 믿을 수 있는 친구에게 사용하기도 합니다.

보통 남성 사이에서 친밀함을 나타낼 때 쓰며, 종교적으로는 대부라는 뜻도 있습니다. 일상적이고 비공식적인 상황에서 더 많이 사용됩니다.

My compadre helped me move to my new house.

내 **절친**이 내가 새 집으로 이사할 때 도와줬어.

He calls his best friend his compadre.

그는 자신의 가장 친한 친구를 **절친**이라고 부른다.

My dad’s compadre came over for dinner.

아빠의 **절친**이 저녁 식사하러 집에 왔다.

Hey, compadre, long time no see!

야, **절친**아, 오랜만이다!

The two compadres were joking and laughing all night.

두 **절친**이 밤새 농담도 하고 웃으며 놀았다.

You can always count on your compadre to have your back.

언제든지 네 **절친**을 믿어도 돼.