"communing" in Spanish
Definition
Compartir pensamientos o sentimientos profundos con alguien o algo, a menudo de manera espiritual, emocional o muy personal. También puede significar sentir una conexión profunda con la naturaleza, animales o un grupo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos poéticos, espirituales o reflexivos; suele referirse a un tipo de conexión profunda y silenciosa, como en 'comunicar íntimamente con la naturaleza.' No se usa para conversaciones casuales o normales. Es común con 'con': 'comunicar íntimamente consigo mismo', 'con los animales.'
Examples
She enjoys communing with nature during her walks in the forest.
A ella le gusta **comunicar íntimamente** con la naturaleza durante sus paseos por el bosque.
He was communing with his thoughts in silence.
Él estaba **comunicando íntimamente** con sus pensamientos en silencio.
Some people feel peace when communing with animals.
Algunas personas sienten paz al **comunicar íntimamente** con los animales.
I love communing with the stars on quiet nights; it makes me feel connected to the universe.
Me encanta **comunicar íntimamente** con las estrellas en noches tranquilas; me hace sentir conectado con el universo.
After a long day, just sitting in the garden and communing with my own feelings helps me relax.
Después de un día largo, sentarme en el jardín y **comunicar íntimamente** con mis propios sentimientos me ayuda a relajarme.
Sometimes, communing with old friends is better than any medicine for the soul.
A veces, **comunicar íntimamente** con viejos amigos es mejor que cualquier medicina para el alma.