"communal" in Japanese

共同の共有の

Definition

複数の人やグループが一緒に使う、または共有するものを指します。

'共同の'や'共有の'は施設やスペースを複数人で使う際によく使います（例：'communal kitchen'）。'コミュニティ'や'共産主義'と混同しないように注意してください。

We have a communal garden that everyone in the building can use.

私たちには建物のみんなが使える**共同の**庭があります。

The students prepared their meals in the communal kitchen.

学生たちは**共同の**キッチンで食事を作りました。

A communal effort helped clean the neighborhood park.

**共同の**努力で近所の公園がきれいになりました。

There's a real sense of belonging when you get involved in communal activities.

**共同の**活動に参加すると本当に連帯感が生まれます。

If you move into the apartment, you'll have to adjust to the communal laundry rules.

アパートに引っ越すなら、**共同の**ランドリーのルールに慣れないといけません。

Don't forget that the pool is a communal space, so everyone should help keep it clean.

プールは**共同の**スペースなので、みんなでキレイに保ちましょう。