"common ground" in Chinese (Simplified)

• 共同点
• 共识

Definition

一种共同的兴趣、信念或立场，有助于人们互相理解或达成共识，尤其是在有分歧时。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

既可用于正式也可用于非正式场合，常指立场不同的人找到认同点。常见于讨论、谈判、人际关系中，也常作比喻使用。

Examples

We need to find common ground before we can work together.

我们需要找到**共同点**，这样才能一起工作。

The two groups have little common ground.

这两组几乎没有**共同点**。

We discussed until we found common ground.

我们讨论直到找到**共识**。

Even though our backgrounds are different, we still have common ground.

即使我们的背景不同，我们依然有**共同点**。

Finding common ground makes tough conversations easier.

找到**共识**会让艰难的对话更容易。

They disagreed at first, but music helped them discover common ground.

他们一开始有分歧，但音乐让他们发现了**共同点**。