"commodores" in Arabic

• كومودور (رتبة بحرية)

Definition

'Commodores' هو جمع 'commodore'، وهي رتبة بحرية أعلى من القبطان وأقل من الأميرال، أو مسؤول كبير في نادٍ لليخوت.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم أساساً في السياقات البحرية أو أندية اليخوت. كلمة 'commodores' نادراً ما تظهر في الإنجليزية اليومية، إلا عند التحدث عن عدة ضباط أو فرقة 'The Commodores' الموسيقية. لا تخلطها بـ 'commander'.

Examples

The navy promoted two new commodores last year.

قامت البحرية بترقية اثنين من **كومودور** العام الماضي.

Several yacht clubs elected new commodores this spring.

انتخبت عدة أندية يخوت **كومودور** جدداً هذا الربيع.

The commodores gathered for an important meeting.

اجتمع **كومودور** في اجتماع هام.

Back in the day, commodores played a key role in naval battles.

في الماضي، كان لـ**كومودور** دور مهم في المعارك البحرية.

I read a book about famous commodores and their adventures at sea.

قرأتُ كتاباً عن **كومودور** مشهورين ومغامراتهم في البحر.

Did you know the band The Commodores got their name from a naval rank?

هل كنت تعلم أن فرقة The **Commodores** أخذت اسمها من رتبة بحرية؟