"comment about" in Japanese

• 〜についてコメントする

Definition

人や物事、話題について自分の意見や感想を述べること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマル・インフォーマル両方の場面で使われ、「〜についてコメントする」や「〜について意見を述べる」と続ける。批評を柔らかく表現したい時にも使う。

Examples

Can you comment about her performance?

彼女のパフォーマンスについて**コメントして**もらえますか？

He refused to comment about the incident.

彼はその出来事について**コメントする**のを拒否した。

Please comment about your experience.

ご自身の経験について**コメントしてください**。

I don’t want to comment about the rumors right now.

今は噂について**コメントしたく**ありません。

She was the only one brave enough to comment about the decision.

この決定について**コメントする**勇気があったのは彼女だけだった。

Before we finish, does anyone want to comment about the new plan?

終わる前に、新しい計画について**コメントしたい**方はいますか？