"comfortable in your own skin" in Bengali

• নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ
• নিজের পরিচয়ে নিশ্চিন্ত

Definition

নিজের প্রকৃতি, স্বভাব ও বৈশিষ্ট্যকে মেনে নিয়ে সহজ ও আত্মবিশ্বাসী অনুভব করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই কাউকে আত্মবিশ্বাস, গ্রহণযোগ্যতা বা স্বচ্ছন্দতার জন্য প্রশংসা করতে ব্যবহৃত হয়। 'নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ' বলার সময় শারীরিক আরাম নয়, মানসিক স্বীকারোক্তি বোঝানো হয়।

Examples

She is finally comfortable in her own skin.

উনি অবশেষে **নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ** হতে পেরেছেন।

It takes time to feel comfortable in your own skin.

**নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ** হতে সময় লাগে।

I want to be comfortable in my own skin someday.

আমি একদিন **নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ** হতে চাই।

He really became comfortable in his own skin after college.

বিশ্ববিদ্যালয়ের পর সে সত্যিই **নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ** হয়ে উঠেছে।

You can tell she’s comfortable in her own skin—she’s always herself.

তাকে দেখলে বোঝা যায় সে **নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ**—সে সবসময় নিজের মত থাকে।

Being comfortable in your own skin is the key to happiness.

**নিজেকে নিয়ে স্বচ্ছন্দ** থাকা সুখী জীবনের মূল চাবিকাঠি।