"comeback" in Chinese (Traditional)

• 復出
• 反擊（體育/名人）- 機智回覆

Definition

在經歷停頓或失敗後重返成功、名氣或活動；也指對某人做出的機智或巧妙的回覆。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Comeback”多用於形容名人、運動隊或個人再次取得成功時，也可指機智的反擊。常見用法：“make a comeback”（東山再起），不要與“come back”（動詞回來）混淆。

Examples

After his injury, he made an amazing comeback.

受傷後，他上演了驚人的**復出**。

The singer's comeback album was a big success.

這位歌手的**復出**專輯大獲成功。

That was a funny comeback during the argument.

爭論中，那句**機智回覆**很有趣。

Nobody expected the team’s dramatic comeback in the last five minutes.

沒人想到球隊在最後五分鐘完成了戲劇性的**反擊**。

She always has a clever comeback when someone teases her.

每當有人拿她開玩笑時，她總有**機智回覆**。

People are saying this might be the greatest comeback in movie history.

人們說這也許是電影史上最偉大的**復出**。