"come to papa" in Urdu

• پاپا کے پاس آؤ

Definition

ایک غیر رسمی اور مزاحیہ اظہار جسے اُس وقت کہا جاتا ہے جب کوئی اپنی چاہی ہوئی چیز پانے والا ہو۔ اس میں جوش اور بے تابی شامل ہوتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً مرد غیر رسمی اور تفریحی ماحول میں استعمال کرتے ہیں۔ لفظاً مراد نہیں ہوتا—کھانا یا انعام ملتے وقت کہا جاتا ہے۔ خواتین کے لیے: 'come to mama'۔ رسمی طور پر استعمال نہ کریں۔

Examples

Come to papa! This big pizza is all mine.

**پاپا کے پاس آؤ**! یہ بڑی پیزا پوری میری ہے۔

He opened the box and said, 'Come to papa!' when he saw the new phone.

اس نے ڈبہ کھولا اور نیا فون دیکھ کر '**پاپا کے پاس آؤ**!' کہا۔

When he caught the ball, he laughed and yelled, 'Come to papa!'

گیند پکڑتے ہی وہ ہنس پڑا اور کہا: '**پاپا کے پاس آؤ**!'۔

Payday at last—come to papa!

آخرکار تنخواہ مل گئی—**پاپا کے پاس آؤ**!

After waiting all week for his package, he grabbed it off the porch and said, 'Come to papa.'

پوری ہفتہ پیکج کا انتظار کرنے کے بعد اس نے اسے برآمدے سے اٹھا کر کہا '**پاپا کے پاس آؤ**.'

You see those fries? Come to papa!

وہ فرائز دیکھ رہے ہو؟ **پاپا کے پاس آؤ**!