"come into the world" in Bengali
Definition
একজন শিশুর জন্ম কিংবা কোনো কিছুর শুরু বোঝাতে ব্যবহৃত একটি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক অভিব্যক্তি।
Usage Notes (Bengali)
এই ফ্রেজটি সাধারণত গল্প, সাহিত্য কিংবা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। প্রতিদিনের কথোপকথনে সাধারণ 'জন্ম নেওয়া' বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
She came into the world on a sunny day in June.
সে জুনের এক রৌদ্রোজ্জ্বল দিনে **পৃথিবীতে এসেছিল**।
When did your baby come into the world?
তোমার শিশু কখন **পৃথিবীতে এসেছে**?
A new star has come into the world.
একটি নতুন তারা **পৃথিবীতে এসেছে**।
He was the last of his siblings to come into the world.
তার ভাইবোনদের মধ্যে সে **সবশেষে পৃথিবীতে এসেছে**।
It's amazing to watch a baby come into the world and take their first breath.
একটি শিশু **পৃথিবীতে আসে** এবং তাদের প্রথম নিঃশ্বাস নেয়া দেখা সত্যিই অভাবনীয়।
Many people celebrate when a child comes into the world; it's a moment full of joy.
অনেকে যখন একটি শিশু **পৃথিবীতে আসে** তখন তা উদযাপন করেন; এটি আনন্দে ভরা এক মুহূর্ত।